CH fr
Menu

Déclaration de confidentialité

Politique de confidentialité

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre site web. La protection de votre vie privée est très importante pour nous. Dans cette politique de confidentialité, vous trouverez des informations spécifiques sur la manière dont nous traitons vos données. Le contrôleur de vos données est : Horn Distribution S.A. Kurantów 34 02-873 Warszawa e-mail : gdpr@horn.eu

1. Données d'accès et hébergement

Vous pouvez accéder à notre site web sans fournir vos données personnelles. Chaque fois que vous accédez à notre site web, notre serveur n'enregistre automatiquement que ce que l'on appelle le journal du serveur, par exemple le nom du fichier demandé, votre adresse IP, la date et l'heure de l'accès, la quantité de données transmises et votre fournisseur d'accès à Internet (données d'accès), et il documente l'accès à la page.

Ces données ne sont analysées que dans le but de garantir le bon fonctionnement de notre site web et d'améliorer notre offre. Dans le cadre des intérêts, il s'agit de protéger notre intérêt légitime, c'est-à-dire de présenter correctement notre offre. Toutes les données d'accès sont supprimées dans un délai de sept jours à compter de la fin de votre visite sur le site web.

Services d'hébergement fournis par un prestataire de services externe

Dans le cadre d'un accord de traitement des données, nous avons demandé à un prestataire de services externe de fournir des services relatifs à l'hébergement et à la présentation du site web. Toutes les données qui - comme décrit dans cette politique de confidentialité - ont été collectées lorsque vous avez utilisé notre site web ou lorsque vous avez fourni des données dans des formulaires dédiés dans le magasin en ligne sont conservées sur les serveurs de ce prestataire de services. Le traitement sur d'autres serveurs n'est effectué que dans la mesure spécifiée dans la présente politique de confidentialité.

Ce prestataire de services a son siège social dans un pays de l'UE ou de l'EEE.

2. Collecte et traitement des données en vue de l'exécution du contrat

Nous collectons des données à caractère personnel lorsque vous nous les fournissez en passant votre commande ou en nous contactant (par exemple en utilisant le formulaire de contact, le chat ou l'e-mail). Les champs obligatoires le sont parce qu'ils concernent des données dont nous avons besoin pour exécuter le contrat ou traiter la question pour laquelle vous nous avez contactés. Si vous ne les fournissez pas, nous ne pourrons pas finaliser la commande ou vous contacter. Le type spécifique de données collectées dépend des formulaires dans lesquels les données sont saisies. Nous utilisons les données que vous nous fournissez pour exécuter le contrat et répondre à vos demandes. Après l'exécution du contrat, le traitement de vos données sera limité et, après l'expiration des périodes de conservation requises par les réglementations fiscales et la loi sur la comptabilité, vos données seront effacées, à moins que vous ne consentiez à leur utilisation ultérieure ou que nous ne nous réservions le droit de continuer à les utiliser lorsque la loi le permet - ce dont vous serez informé dans la présente politique de protection de la vie privée.

3. Transfert de données

Afin d'exécuter le contrat, nous transférons vos données à l'entreprise de messagerie chargée de la livraison si cela est nécessaire pour livrer les marchandises que vous avez commandées. En fonction du prestataire de services de paiement que vous choisissez lors de la commande, nous transférons les données de paiement collectées à cette fin à l'établissement de crédit qui traite le paiement et, le cas échéant, au prestataire de services de paiement que nous avons choisi ou que vous avez choisi pour traiter le paiement. Certains prestataires de services de paiement collectent eux-mêmes des données si vous créez un compte auprès d'eux. Dans ce cas, vous devez vous connecter à votre compte auprès du prestataire de services de paiement en saisissant vos données d'accès lorsque vous passez la commande. La politique de confidentialité du prestataire de services de paiement concerné s'appliquera dans ce cas.

Transfert de données à la société de messagerie

Si vous nous fournissez vos données au moment ou après avoir passé votre commande, y compris votre adresse électronique et votre numéro de téléphone, nous les transmettrons à l'entreprise de messagerie afin qu'elle puisse vous contacter avant la livraison de la commande pour vous en informer ou régler les détails de la livraison. Cette mesure vise à protéger nos intérêts légitimes, c'est-à-dire à traiter votre commande rapidement et correctement.

Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en envoyant un message approprié à notre adresse de contact indiquée dans la section intitulée "Nos coordonnées et vos droits" ou en envoyant le message directement à l'entreprise de messagerie à l'adresse de contact spécifiée ci-dessous. Une fois que vous aurez révoqué votre consentement, nous supprimerons les données que vous avez fournies à cette fin, à moins que vous ne donniez votre consentement exprès à la poursuite de l'utilisation de vos données à d'autres fins ou que nous nous réservions le droit de continuer à utiliser les données lorsque la loi le permet - ce dont vous serez informé dans la présente politique de protection de la vie privée.

DHL Express (Poland) Sp. z o.o. ul. Wirażowa 37, 02-158 Warszawa

4. Lettre d'information par courrier électronique

Annonces envoyées par e-mail après l'inscription à la lettre d'information

Si vous vous inscrivez à notre lettre d'information, nous utiliserons vos données nécessaires à cette fin ou les données que vous avez fournies à une autre occasion afin de vous envoyer régulièrement notre lettre d'information par courrier électronique, sur la base de votre consentement.

Vous pouvez vous désabonner de la lettre d'information à tout moment en nous envoyant un message pertinent ou en utilisant un lien dédié dans la lettre d'information. Après votre désinscription, nous supprimerons votre adresse électronique, à moins que vous ne donniez votre consentement exprès à la poursuite de l'utilisation de vos données à d'autres fins ou que nous nous réservions le droit de continuer à utiliser les données lorsque la loi le permet - ce dont vous serez informé dans la présente politique de protection de la vie privée.

La lettre d'information sera envoyée par un prestataire de services auquel nous transmettrons votre adresse électronique à cette fin, conformément à un accord de traitement des données pertinent. Ce prestataire de services a son siège social dans un pays de l'UE ou de l'EEE.

5. Cookies et analyse en ligne

Nous utilisons des fichiers de cookies pour rendre notre site Web plus attrayant et activer des fonctions spécifiques afin d'afficher des produits appropriés ou à des fins d'étude de marché. Dans le cadre des intérêts, cela se fait dans le but de protéger notre intérêt légitime, c'est-à-dire de garantir une présentation optimale de notre offre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont automatiquement enregistrés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de votre session de navigation, c'est-à-dire après la fermeture du navigateur (cookies de session). D'autres cookies sont conservés sur votre terminal et peuvent être utilisés pour identifier votre navigateur lorsque vous accédez à nouveau au site web (cookies persistants). La durée de conservation est indiquée dans les paramètres de votre navigateur relatifs aux cookies. Le navigateur peut être configuré de manière à ce que vous receviez des informations sur l'utilisation des cookies et que vous décidiez d'accepter ou de refuser les cookies dans des cas spécifiques ou complètement. Les navigateurs gèrent les paramètres des cookies de différentes manières. Le menu d'aide de votre navigateur contient des explications sur la manière de modifier les paramètres des cookies. Vous les trouverez sous les liens suivants :

Si vous ne consentez pas à l'utilisation de cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Ce site Internet utilise également des cookies dits DoubleClick à des fins de Google Analytics (voir ci-dessous) afin d'identifier votre navigateur si vous utilisez d'autres sites Internet. Les informations générées automatiquement par les cookies concernant votre utilisation de notre site Internet sont envoyées au serveur de Google aux États-Unis et y sont conservées. Étant donné que notre site Internet dispose d'une fonction active d'anonymisation de l'adresse IP, votre adresse IP sera raccourcie avant d'être envoyée dans les États membres de l'UE ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'EEE. L'adresse IP complète est envoyée au serveur de Google aux États-Unis et n'y est raccourcie que dans des cas exceptionnels. L'adresse IP anonymisée envoyée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google.

Google utilisera ces informations pour établir un rapport sur les activités du site et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site. Dans le cadre des intérêts, ceci est fait dans le but de protéger nos intérêts légitimes, c'est-à-dire d'assurer un fonctionnement optimal et efficace de notre site web sur le marché. Google transmettra les informations susmentionnées à des tiers si la loi l'exige ou si ces tiers traitent les données pour le compte de Google.

Google DoubleClick est une offre de Google LLC. (www.google.com).

Google LLC a son siège aux États-Unis et dispose du certificat EU-US-Privacy Shield. Le certificat actuel est disponible sur ce lien. Dans le cadre de l'accord conclu entre les États-Unis et la Commission européenne, cette dernière a constaté que les entreprises disposant du certificat Privacy Shield garantissaient un niveau suffisant de protection des données.

Vous pouvez désactiver les cookies DoubleClick en cliquant sur ce lien. Vous pouvez également obtenir des informations sur l'utilisation des cookies et les paramètres correspondants sur le site web de la Digital Advertising Alliance. Vous pouvez également configurer votre navigateur de manière à recevoir des informations sur l'utilisation des cookies et à décider d'accepter ou de refuser les cookies dans des cas spécifiques ou complètement. Si vous n'acceptez pas l'utilisation de cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Utilisation de Google (Universal) Analytics pour l'analyse en ligne

Notre site Internet utilise Google (Universal) Analytics, un outil d'analyse en ligne développé par Google Inc. (www.google.com). Dans le cadre des intérêts, cela se fait dans le but de protéger notre intérêt légitime, c'est-à-dire d'assurer une présentation optimale de notre offre. Google (Universal) Analytics utilise des méthodes qui permettent d'analyser votre utilisation du site web, par exemple des cookies. Les informations collectées automatiquement concernant votre utilisation de notre site Internet sont normalement envoyées au serveur de Google aux États-Unis et y sont conservées. Étant donné que notre site Internet dispose d'une fonction active d'anonymisation de l'IP, votre adresse IP sera raccourcie avant d'être envoyée dans les États membres de l'UE ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'EEE. L'adresse IP complète est envoyée au serveur de Google aux États-Unis et n'y est raccourcie que dans des cas exceptionnels. L'adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est en principe pas recoupée avec d'autres données de Google.

Google LLC a son siège aux Etats-Unis et dispose du certificat EU-US-Privacy Shield. Le certificat actuel est disponible sur ce lien. Dans le cadre de l'accord conclu entre les États-Unis et la Commission européenne, cette dernière a constaté que les entreprises titulaires du certificat Privacy Shield garantissaient un niveau suffisant de protection des données.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement par Google des données collectées par le biais de cookies et concernant votre utilisation de notre site Internet (y compris votre adresse IP) et vous pouvez également empêcher le traitement de ces données par Google si vous téléchargez et installez le plug-in de navigateur disponible à l'adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Au lieu d'installer le module d'extension de navigateur, vous pouvez également cliquer sur ce lien pour désactiver la collecte de données par Google Analytics sur notre site web. Un fichier de désactivation des cookies sera alors enregistré sur votre terminal. Si vous supprimez les cookies, vous devrez cliquer à nouveau sur le lien susmentionné.

6. Publicité à l'aide d'outils de marketing électronique

Remarketing Google AdWords

Nous utilisons Google AdWords pour promouvoir notre site web dans les résultats de recherche et sur les sites web de tiers. À cette fin, le fichier cookie dit de remarketing de Google est automatiquement laissé sur l'appareil terminal de tout utilisateur ayant visité notre site web. Ce fichier est ensuite utilisé pour afficher des publicités correspondant à vos centres d'intérêt à l'aide d'un identifiant pseudonyme et sur la base des sites web que vous visitez. Dans le cadre des intérêts, ceci est fait pour protéger notre intérêt légitime, c'est-à-dire pour assurer un fonctionnement optimal de notre site web sur le marché.

Vos données ne sont traitées que si vous autorisez Google à associer l'historique de votre navigateur et l'utilisation des applications à votre compte et à utiliser les informations de votre compte Google pour personnaliser les publicités affichées sur les sites web. Si vous êtes connecté(e) à Google lors de votre visite sur notre site web, Google utilisera vos données en combinaison avec les données de Google Analytics afin de créer et de définir des listes d'audience à des fins de remarketing sur différents appareils. Pour ce faire, Google combinera temporairement vos données personnelles avec les données de Google Analytics pour créer des audiences.

Le service Google AdWords Remarketing est une offre de Google LLC (www.google.pl). Google LLC a son siège aux États-Unis et dispose du certificat EU-US-Privacy Shield. Le certificat actuel est disponible sur ce lien. Dans le cadre de l'accord conclu entre les États-Unis et la Commission européenne, cette dernière a constaté que les entreprises disposant du certificat Privacy Shield garantissaient un niveau suffisant de protection des données.

Vous pouvez désactiver les cookies de remarketing en cliquant sur ce lien. Vous pouvez également obtenir des informations sur l'utilisation des cookies et les paramètres correspondants sur le site web de la Digital Advertising Alliance.

7. Plug-ins de médias sociaux

Utilisation de plug-ins sociaux

Notre site web utilise des plug-ins sociaux ("plug-ins") de sites web de médias sociaux.

Lorsque vous affichez notre site web avec un tel plug-in, votre navigateur se connecte directement aux sites web de Facebook, Google, Twitter ou Instagram. Le contenu du plug-in est envoyé par le fournisseur de services concerné directement à votre navigateur et intégré au site web. Grâce à cette intégration, les prestataires de services reçoivent l'information selon laquelle votre navigateur a affiché notre site web, même si vous n'avez pas de profil ou si vous n'êtes pas actuellement inscrit auprès du prestataire de services en question. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont envoyées par votre navigateur directement au serveur d'un fournisseur de services particulier (certains serveurs sont situés aux États-Unis) et y sont conservées. Si vous vous êtes connecté à un site web de médias sociaux, le fournisseur de services sera en mesure d'attribuer directement votre visite sur notre site web à votre profil sur le site web de médias sociaux en question. Si vous utilisez un plug-in particulier, par exemple en cliquant sur le bouton "J'aime" ou "Partager", des informations pertinentes seront également envoyées directement au serveur d'un fournisseur de services particulier et y seront conservées. Ces informations seront également publiées sur le site web du média social en question et seront affichées aux personnes que vous avez ajoutées en tant que contacts.

L'objectif et l'étendue de la collecte des données, leur traitement ultérieur et leur utilisation par les prestataires de services, ainsi que les possibilités de contact, vos droits à cet égard et la possibilité de configurer des paramètres pour protéger votre vie privée sont décrits dans la politique de confidentialité des prestataires de services.

https://www.facebook.com/privacy/policy

https://www.oracle.com/legal/privacy/addthis-privacy-policy.html

Si vous ne souhaitez pas que les sites web de médias sociaux attribuent les données collectées lorsque vous visitez notre site web directement à votre profil sur le site web en question, vous devrez vous déconnecter de ce site web avant de visiter notre site web. Vous pouvez également empêcher complètement le chargement de tout plug-in sur le site web à l'aide d'extensions appropriées compatibles avec votre navigateur, par exemple en bloquant les scripts à l'aide de "NoScript" (http://noscript.net).

Plug-ins vidéo pour YouTube

Des contenus d'autres fournisseurs de services sont intégrés à ce site web. Les plug-ins vidéo pour YouTube sont fournis par Google Inc. ("fournisseur de services"). Le service YouTube est exploité par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

La protection étendue des données personnelles a été activée pour le matériel vidéo de YouTube disponible sur notre site web. Cela signifie que YouTube ne collecte et n'enregistre pas d'informations sur les personnes qui visitent le site web, à moins qu'elles ne démarrent une vidéo.

L'objectif et l'étendue de la collecte des données, leur traitement ultérieur et leur utilisation par les prestataires de services, ainsi que vos droits à cet égard et la possibilité de configurer des paramètres pour protéger votre vie privée sont décrits dans la politique de confidentialité de Google.

8. Nos coordonnées et vos droits

Vous avez le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles que nous détenons et le droit de demander leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement ainsi que le droit à la portabilité des données.

Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, la rectification, le blocage ou l'effacement des données, ou si vous souhaitez révoquer vos consentements pour vous opposer à l'utilisation de données spécifiques, contactez le responsable du traitement des données : Horn Distribution S.A. Kurantów 34 02-873 Warszawa e-mail : gdpr@horn.eu

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.

********************************************************************
Droit d'opposition

Si, dans le contexte des intérêts, nous traitons vos données personnelles comme décrit dans cette politique de confidentialité afin de protéger nos intérêts légitimes, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à cette fin - avec effet pour l'avenir. Si les données sont traitées à des fins de marketing direct, vous pouvez vous y opposer à tout moment. Si les données sont traitées à d'autres fins, vous ne pouvez vous y opposer qu'en raison de votre situation particulière.

Une fois que vous avez exercé votre droit d'opposition, nous ne continuerons pas à traiter vos données à caractère personnel, à moins que nous ne démontrions des motifs légitimes pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts et vos droits ou à moins que le traitement des données ne soit effectué pour l'exercice, l'exécution ou la défense de réclamations.

Cette règle ne s'applique pas si les données sont traitées à des fins de marketing direct. Dans ce cas, nous ne continuerons pas à traiter vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées.
********************************************************************